「世界音乐」，究其所指，竟与语义不符。虽然该词出现是商业操作的结果（让人想起贾克·阿达利的《噪音：音乐的政治经济学》），但其背后的文化渊源值得注意。个人以为还是殖民思维的后遗，无论以音乐学理论，或是西方主流美学标准而言，各国（尤其非发达国家）土产音乐均难以类化，更何况唱片工业乃是西洋独大，与各国风物无关的所谓绝对音乐一定不能混淆其中，所以唯有地理分法。但「世界」究竟是什么？古代的？蛮荒的？反观视觉艺术，却没有这样的问题。

即使在相对主义色彩较浓的文化人类学或民俗学语境中，世界音乐仍然仅指土产音乐。为什么不用「世界民族音乐」，而指另一种原创音乐类型，可以「世界融合音乐」代之。